Datamatrixコードをマーキングできるグラボテック製マイクロインパクト式刻印機

XF530p/m:深くて消えないマイクロインパクト式マーキング

インライン式マイクロインパクト式刻印機 - 深彫り
このマイクロインパクト式刻印機は、あらゆる金属に耐久性のある不正防止のマーキングが可能です。過酷な条件に耐える部品の識別、処理前のダイレクトパーツマーキング、偽造防止マーキングに最適です。

 

  • 深彫りマーキング
    XF530マイクロインパクト式刻印機は、最大0.5 mmの深彫りまで対応しており、短いサイクルタイムで深彫りができる唯一のソリューションです。クリアなマーキングは、気象条件、汚染物質、錆に耐性があり、長期的に読みやいマーキングが可能です。また、部品加工、塗装、表面処理の前にダイレクトマーキングを行う場合にも最適なソリューションです。
  • 大きな文字を深彫りできるソリューション
    XF530のマーキングエリアは200X80mmで広く、大きな文字(高さ10mm以上)を刻印できるように設計されており、遠距離からでも屋外でも読みやすいマーキングが可能です。この深彫りマイクロインパクト式刻印機は、石油・ガス分野や建築業界に最適なソリューションです。
  • 頑丈で高耐性
    空圧式/電磁式深彫りマイクロインパクト式刻印機は、高品質かつ高性能部品で構成されています。特に要求の厳しいアプリケーションで、並外れた耐久性と信頼性を得るために数十年にわたって改善されてきました。XF530は、低コストで高耐性の不正防止マーキングに最適です。

 

特長

主な機能:
- XF530には、空圧式(圧縮空気で駆動)と電磁式(電気で駆動)の2種から選択できます。
- 高性能スタイラス:スタイラスの先端に超硬材料が使用されており、様々な種類の金属(材質硬度:<62HRC)にマーキングし、長期耐久性を提供します。
- XCOMコントローラー:カラータッチパネル付きユニットコントローラで、マーキングヘッドやマーキング加工を管理します。PCは不要です。指でタッチパネルから操作ができます。
- XCOMコントロールユニットは、通信性が高く、RS232ポート、USB、Ethernet TCP / IP、Profinet、Ethernet IP、EtherCAT、8入力/4出力を装備し、あらゆる生産ラインへの組み込みが容易です。
- 使用可能フォント:実線およびドット書体。

技術仕様

マーキング技術
マイクロインパクト式空圧式/電磁式刻印
マシン寸法(奥行x幅x高)/ 重量
343x170x221 mm / 13.5 kg

マーキング容量

最大マーキングエリア
200 x 50 mm
マーキング材質硬度 (HRC)
≦62 HRC
ソフトウェア 
Lasertrace

XF530p XF530m
型式

XF530p

XF530m

技術

空圧式

電磁式

サイズ(幅 x 奥行 x 高)

343 mm x 170 mm x 221 mm

343 mm x 170 mm x 221 mm

マーキングエリア

200 mm x 50 mm

200 mm x 50 mm

マシン重量

13.5 kg

13.5 kg

インタフェース

RJ45, USB(x2), RS232, 8I/4O, Process IO

RJ45, USB(x2), RS232, 8I/4O, Process IO

フィールドバス(オプション)

Profinet, Ethernet IP

Profinet, Ethernet IP

埋め込みフォント

10

10

ディスプレイ

7" カラータッチスクリーン

7" カラータッチスクリーン

操作温度

5 ~ 45 ℃

5 ~ 45 ℃

対応言語

19

19

2次元コード

Datamatrix, QR Codes

Datamatrix, QR Codes

安全性能レベル(オプション)

PL d

PL d

消費電力

140 VA

260 VA

動作電圧

100 - 240 V AC

100 - 240 V AC

供給圧縮エア

0.5 - 0.7 MPa

XF530シリーズは、ポータブル型マイクロインパクト式深彫り刻印機です

組み込み式のマーキング装置は、支柱に固定したり、ロボットアームに取り付けたり、大きな部品や分解できない部品にマーキングするためにポータブルマシンとして使用することができます: 
- マシン両サイドに持ち手を取り付け、マーキング部材に当てるガイドアタッチメントを使用すると、マシンは常に部品上に配置されます。 
- 上部にはバランサーとして連結できる2つのリングがあり、オペレーターの作業が容易になり、ヘッド重量によるトラブルを回避することができます。

識別用インラインマイクロインパクト式マーキング

当社の空圧式刻印機は、非常に高速で視認性の高いテキストのマーキングが得意です。
圧縮空気を使う空圧式マーキング装置は、ベクターマーキングに最適です。
スタイラスは高速で振動し、工業分野の速度要件を満たします。
空圧式マーキング装置は、前処理/後処理加工を施す部品(塗装、サンドブラスト、陽極酸化処理など)に理想的なマーキングを行います。

XF510mを使用した2D Datamatrixコードのダイレクトパーツマーキング(DPM)

電磁式マーキングマシンは、優れた精度と一貫性を必要とするアプリケーションに適しています。
耐久性のある改ざん防止マークの2Dコードマーキングに最適です。
式刻印機は最大の振幅を持ち、7 mmの高低差を吸収できるため、R面へのマーキングに適したソリューションです。

刻印機
プラスチック
ABS​​
PA
PC
PE, BET
アクリル樹脂(PMMA)
POM - PBT
PP
金属
アルミニウム
陽極酸化アルミニウム
真鍮
カーバイド
コーティング金属
金、銀、ニッケル、プラチナ
ステンレススチール
スチール(鋼鉄)
チタン
= マーキング / エッチング
= 彫刻

サポート体制

お客様の設定とご要望に沿ったマシンの設置・試運転を対応します。オンラインサポートセンターでは、標準的な操作手順とトレーニングビデオをご覧いただけます。納品講習では当社のエンジニアが現地にお伺いし、試運転やトレーニングを行います。

さらに詳しい情報
サポート

マシン操作のトレーニングは、お客様のアプリケーションに基づき最適な内容をデモを交えながら行います。マシン、ソフト、アクセサリ全ての取り扱い方法をご説明いたします。オンラインやリモートでも訪問でも可能です。マシンの設置、試運転、納品講習はお客様のご要望に応じて対応いたします。

さらに詳しい情報
納品講習&試運転

グラボテックのマシンのメーカー保証期間は24ヶ月となっていますが、定額制のアフターサポート<グラボケア>に加入すれば、部品交換や修理などのメンテナンスを継続して受けられます。(最長10年間)グラボケアは、加入者様の修理にかかる部品代、作業費、出張費、代替機のレンタル費まで、すべてが対象です。条件・消耗品など保証対象は設備により異なりますので、お問い合わせください。

さらに詳しい情報
彫刻機のメーカー保証

当社は50カ国以上の国々で、お客様の言語によるサポートを提供しています。各国の支社だけでなく販売代理店が、お客様のサポートニーズに効率的に対応することができます。時にはリモートでの対応となりますが、当社の豊富な経験と知識により、お客様のご要望にスピーディかつ丁寧に対応しています。

さらに詳しい情報
技術サポート

グラボグラフとテクニフォーで培った経験や、世界50カ国以上に150人のグラボテック技術者と代理店パートナーが存在していることを強みとし、お客様の要件に適合した幅広いサービスを提供しています。

さらに詳しい情報
Maintenance