Gravotech -  Laser series : Hybrid, CO2 and green

グリーンレーザー:組み込み型レーザーマーキングシステム - 反射金属、特殊プラスチック、変質しやすい材料へのマーキングに最適。

インライン式レーザー
グリーンレーザーマーカーは、他の波長に反応しない材料への微細マーキングやコールドマーキングに最適です。グリーンレーザーはスポット径が小さいため、あらゆる材料に対し高品質・高精度のマーキングが可能です。

 

  • コールドレーザーマーキング
    コールドレーザーマーキングとは、レーザー光線の集中によって、部品を加熱することなくマーキングが可能なため、焼き付きや変形を避けることができます。材料の変質がないため、柔らかい材料や傷つきやすいコンポーネントへのマーキングに理想的なソリューションです。
  • 超高精細マーキング
    グラボテックは、小さくて細かいマーキングに対応のグリーンレーザーマーカーを開発しました、20μmの微細なスポットサイズと、材料への熱影響を制限しながら、高解像度で極小・極細マーキングを行います。 小さな2D Datamatrix、詳細なロゴ、薄いコーティング層の除去:グリーンレーザーのGシリーズは、すべてのアプリケーションの課題に対応できます。
  • 「不可能」をマーキング
    汎用性の高さは他のレーザーにはないグリーンレーザーだけのものです。532 nmの波長を使用して、通常は赤外線波長に反応しない材料にマーキング:反射金属(銅、銀、金)、特殊プラスチック、変質しやすい材料、セラミック、ダンボール、木材など。

 

特長

レーザー出力
5W 
レーザー光源
DPSS(ダイオードポンプソリッドステート) 
波長
532nm、プラスチックのコントラストマーキングに最適 
IR波長とよく反応しない材料の高い吸収率
一部のプラスチック材料(着色プラスチック、アクリル、ポリマー材料)と金や銅などのIR光を反射する材料 
安全性
安全基準クラス4、ステーションに搭載したり、ノズルキャップを使用して最高レベルのクラス1にも 
オールインワン設計でライン組み込みが容易
ヘッド部と制御部が一体型のため、ライン組み込み時にわずらわしいケーブルの取り回しや制御部の設置場所確保が不要です。
HMIディスプレイで自己診断、更新、障害の履歴、メンテナンス機能へのアクセスが確認でき、設置場所を問わず、オペレータのタスクを簡潔にします。 
高いコミュニケーション能力を持つレーザー
グリーンレーザーマーカーは、幅広い通信プロトコルに対応しています:

  • Ethernet TCP / IP、
  • RS232、
  • 標準8 I / 80、
  • DB-37経由の専用I / O、およびProfinetやEthernetIP 

堅牢なレーザーシステム

  • 最高40°Cの周囲温度、
  • 空冷用の洗える内蔵フィルター、
  • 引っかき傷や堆積物からの保護。

技術仕様

マーキング技術
グリーンレーザー
マシン寸法(奥行x幅x高)/ 重量
730 x 258 x 230 mm / 19.8 kg

マーキング容量

マーキングエリア
65x65 / 110 x 110 / 150 x 150 mm
ピーク出力(kW)
70
ソフトウェア
Lasertrace

GREEN LASER
型式

G5

レーザー技術

DPSS

出力

5W

ピーク出力

70 kW

周波数

10-100 kHz

スキャン速度

最大10000 mm/s

ディスプレイ

コントロールパネル搭載:作業内容やエラーコード表示、ソフトウェア更新、メモリーバックアップなど

操作温度

15 ~ 35 ℃

マーキングエリア - 対応レンズ

F100: 65 x 65 mm
F160: 110 x 110 mm
F254: 150 x 150 mm

 

安全性能レベル

PL=e

マーキング仕様

グラボテックフォント60種以上、変換可能なユーザフォント&TTFフォント、全バーコードフォーマット、2Dコード、ロゴ

インタフェース(標準)

Ethernet TCP/IP; Terminal block 8I / 8O; Laser Safety Dedicated I/O; RS232; USB

レーザー安全基準

クラス 4

フィールドバス

PROFINET または ETHERNET IP

消費電力

500W

使用環境湿度

10 - 85 %

動作電圧

100 - 240 V AC

マーキングヘッド重量

19.8 kg

マーキングヘッドケーブル長さ

オールインワンシステム

マーキングヘッド設置方向

全方向

circuit board components identification permanent marking

すべての電気機器には、特定の性質を持ったプラスチックが使われています:

  • 電気を通さない絶縁特性
  • 特殊な難燃性添加剤の使用による、高耐火
  • 耐高温 

添加物と特性プラスチックは、標準的なIRレーザー(1064 nm)に反応しません。
グリーンレーザーはインクジェットやラベルに代わって、CEマーキング、技術仕様、ピン&端子などのコントラストマーキングに適しています。
​​​​​​​グリーンレーザーマーカーは高い生産性と環境に優しいソリューションでありながら、消耗品を必要としないので、時間とお金を節約できます。

チャームのレーザー彫刻

グリーンレーザーは、金や銀などの貴金属だけでなく、銅、ステンレス鋼、真ちゅうなどの反射率の高い素材に対しても適応しています。
波長5320nmの非常に高い吸収率により、腐食に強いコントラストマーキングが可能です。
レーザービームによる低熱により、黒ずみや汚れのリスクが軽減されます。
レーザーマーキングは非常に薄く局所的にマーキングされるため、材料を無駄にすることがありません。
薄い金属板へのマーキングにも最適で、レーザーによる熱変形がありません。
使用例:店頭でのジュエリー名入れ、金や銀などの貴金属のトレーサビリティ、医療機器のトレーサビリティ など

Embedded software on laser marker

完全に自律型のグリーンレーザーマーカーは、PC不要で、識別されるデータ(複数形式のタイムスタンプ、変数、カウンタ、オフセットコード)をダイレクトマーキングします。
オンボード電子機器により、レーザーの通信環境が良く、PLCとデータベースからのすべての情報をリアルタイムで一元化し、時間を節約して生産性を向上させます。

Lasertrace : our marking and identification software

LASERTRACEは、マーキングファイルの作成とレーザーマーキングの操作ソフトです。
シンプルで直感的なインターフェースにより、テキスト、ロゴ、2Dコードを簡単に作成できます。
正確なルールに従ってマーキングシーケンスを定義します:マーキングブロックの実行、実行手順、幅広い選択肢のトランジション(出力有効化、カメラブロック、変数など)を設定することができます。

Vision manager - marking control

VISION MANAGERは、マーキング中やマーキング後にコードやテキストを読み取ることで、マーキングが適切に行われていることを確認し、製品の100%のトレーサビリティを保つのに役立ちます。 

  • 効率とパフォーマンス:照明、オートフォーカス、保護レンズ付きの読み取りカメラ。
  • 使いやすさ:1D / 2Dコードとテキスト(OCRフォント)のコントロールは数回のクリックのみです。
  • マーキングのグラデーション:コードの読みやすさの品質管理(グレード)。
  • 品質チェック:PLCへのステータス情報と履歴の送信、アラームの有効化、不良部品を拒否するためのシステムの有効化。
グリーン
有機物
セラミック
電気・医療用セラミック
皮革
紙、ダンボール、コルク
ゴム
シリコン
木材、ニスを塗った木材
プラスチック
ABS​​
発泡
PA
PC
PE, BET
アクリル樹脂(PMMA)
POM - PBT
PP
金属
コーティング金属
真鍮
金、銀、ニッケル、プラチナ
ステンレススチール
= マーキング / エッチング

サポート体制

お客様の設定とご要望に沿ったマシンの設置・試運転を対応します。オンラインサポートセンターでは、標準的な操作手順とトレーニングビデオをご覧いただけます。納品講習では当社のエンジニアが現地にお伺いし、試運転やトレーニングを行います。

さらに詳しい情報
Gravotech Services

マシン操作のトレーニングは、お客様のアプリケーションに基づき最適な内容をデモを交えながら行います。マシン、ソフト、アクセサリ全ての取り扱い方法をご説明いたします。オンラインやリモートでも訪問でも可能です。マシンの設置、試運転、納品講習はお客様のご要望に応じて対応いたします。

さらに詳しい情報
Training & commissioning

グラボテックのマシンのメーカー保証期間は24ヶ月となっていますが、定額制のアフターサポート<グラボケア>に加入すれば、部品交換や修理などのメンテナンスを継続して受けられます。(最長10年間)グラボケアは、加入者様の修理にかかる部品代、作業費、出張費、代替機のレンタル費まで、すべてが対象です。条件・消耗品など保証対象は設備により異なりますので、お問い合わせください。

さらに詳しい情報
Gravotech engraving machine warranty

当社は50カ国以上の国々で、お客様の言語によるサポートを提供しています。各国の支社だけでなく販売代理店が、お客様のサポートニーズに効率的に対応することができます。時にはリモートでの対応となりますが、当社の豊富な経験と知識により、お客様のご要望にスピーディかつ丁寧に対応しています。

さらに詳しい情報
Technical support

グラボグラフとテクニフォーで培った経験や、世界50カ国以上に150人のグラボテック技術者と代理店パートナーが存在していることを強みとし、お客様の要件に適合した幅広いサービスを提供しています。

さらに詳しい情報
Maintenance