自動車生産ライン

インテグレーター向けコーナー|生産ラインの工業マーク

インテグレーター支援のために設計した製品・サービスを網羅|グラボテックの工業マークソリューション導入を、より速く・容易に・確実に

グラボテックがエンジニアリング時間の短縮を実現

工業用マーカーを生産ラインへ統合する作業は、効率的で信頼性が高く、手間なく行えるべきです。

私たちのゴールは、エンジニアリング時間を削減し、立ち上げ(コミッショニング)の複雑さを減らすこと。グラボテックは世界200社超のインテグレーターに選ばれる信頼のパートナーです。
選ばれる理由:

  • 自社設計の堅牢な工業用マーカー
  • 統合/カスタマイズのエキスパート
  • ドキュメント、3Dモデル、統合マニュアル一式
  • 設計〜検証までの迅速な技術サポート

 

新規の自動化ライン構築でも既存ラインの更新でも、グラボテックの統合可能な工業マークソリューションは、一貫したトレーサビリティ、最適な性能、そして制御アーキテクチャへのスムーズな統合を実現します。

ロボットアームに搭載されたファイバーレーザーマーカーのミニインライン

統合パートナーにグラボテックを選ぶ理由は?

当社システムは柔軟性と自律性を両立し、エンジニアリング時間を削減。あらゆる産業アーキテクチャへの統合を簡素化します。グラボテックの工業用マーカーはインテグレーター視点で設計されています。

  • 70か国以上に広がるプリセールス/アフターサービスチームと流通ネットワーク:実現可能性調査、ホットライン、部品供給などでプロジェクトを包括支援
     
  • 機械的に最適化された設計:アクセスしやすい取付穴、強固なねじ、角度付きコネクタ、高さ調整キット、各種ケーブルオプションで迅速設置
     
  • 3Dモデルと詳細な取り付けドキュメントを提供:機械設計を簡素化し、ラインレイアウトへの適合を容易に
     
  • 世代を超えた長期互換性:古い機種の取付インタフェースやマーキングファイルが新機種でも使用可能
     
  • 主要プロトコルに対応: Ethernet TCP/IP、PROFINET、EtherNet/IP、専用I/O(SUB-D37)、8I/8O、RS232、USB(x3)
     
  • グラボテックコントローラによる自律運転:多くの用途でPLCプログラミング不要
お問い合わせ
Marc Schweizer from Fischer Group success story with Gravotech


「グラボテックに連絡したとき、私たちの課題を即座に理解し、非常に満足のいく包括的な提案と解決策を示してくれました。」 続きを読む (+)

Fischer Group ビジネス開発マネージャー Marc Schweizer氏

  Fischer group logo for Gravotech success story

 

インテグレーター向けグラボテックサービス

プリセールスサービス

 

グラボテックはプロジェクト初期から、インテグレーターを包括的に支援します。

顧客部品での実現可能性調査や工業マーク試験を実施し、導入前にマーキング品質・サイクルタイム・仕様適合性を検証。顕微鏡や計測ツールでコード読取性やマーキング深さも精査し、トレーサビリティ/規制要件の満足を保証します。

グラボテックサポートセンターでは、以下の主要エンジニアリング資産にアクセス可能:
 

  • 機器の3Dモデル
  • 設置マニュアル
  • インテグレーター向けドキュメント
  • 詳細な通信手順

これらにより、リスクを低減し、設計を加速し、初期段階からシームレスな統合を実現します。

Services contracts

アフターサービス

 

グラボテックのアフターサービスは、安定稼働と迅速対応を求めるインテグレーターに高く評価されています。機械・ソフトウェア・ファームウェアまで自社設計のため、システムを隅々まで把握し、効率的な診断/的確なトラブルシューティング/長期保守性を実現。

設置・立ち上げ・生産トラブル時は、有資格技術者が現地対応または専用ホットラインで迅速支援。

地域在庫のスペア部品、短納期、子会社と認定ディストリビュータによるグローバル支援網で、どこでも頼れるサポートを提供。これにより稼働率を維持し、保守負荷を抑え、統合された工業マークソリューションの長期性能を確保します。

当社サービスの詳細はこちら
Commissioning

世界的なプレゼンス

 

グラボテックの強力なグローバルネットワークにより、プロジェクトがどこで展開されても、インテグレーターは身近なローカルサポートを受けられます。世界各地の子会社・認定ディストリビュータ・有資格技術者が、設置・保守・トラブル対応を迅速に支援します。

この国際ネットワークはスペアパーツの供給も保証し、短納期でダウンタイムを削減。長期保全計画も立てやすくします。結果として、プロジェクト継続性への安心、地域をまたいだサービス品質の一貫性、そして工業マークソリューションのライフサイクル全体を通じた信頼できるパートナーシップを提供します。

グローバル展開
Our global expertise

組み込み可能な工業用マーカーの選び方

インテグレーターが識別用の工業用マーカーを選定する際は、顧客の生産ライン仕様と部品のマーキング要件から始めます。最適な選択は以下の要素で決まります:

  • マーキング/識別仕様(サイズ、深さ、コントラスト、内容)
  • 生産プロセスと対象部品
  • 統合制約
  • 材質・硬度・表面状態
  • 作業環境(粉塵、温度、湿度)
  • 部品の感度
  • 後処理
  • 使用環境
  • 予算
  • 顧客の技術嗜好
     

以下に、インテグレーター向け主要な工業マーク技術を示します:

テクノロジー

レーザー

刻印

罫書き

マーキング方法素材表面を改質/アブレーションしてコントラストを形成スタイラスが高速に打刻し、小さな凹点を連続形成スタイラスが表面をなぞって削り、均一で深い溝を形成
特長高コントラストかつ高速高速で深いマーキング非常に読みやすい深いマーキング
制約素材によってはレーザー反応せず、安全対策が追加で必要コントラストが不足する場合あり部品の強固な固定が必要

 

是非お気軽にお問い合わせください。お客様のプロジェクトに最適なマシンとアクセサリをご提案いたします。

お問い合わせ

インテグレーター向け工業用マーカー

グラボテックのインラインレーザーマーカーは、標準フィールドバスによる完全接続と高精度・高信頼性を両立。インテグレーターの工業用レーザー導入を、より迅速かつ低負荷にします。

ファイバーレーザー : 金属・プラスチック部品用レーザーシステム、製造現場のラインレーザーとして活用性大

工業生産ライン用ファイバーレーザーマーカー

FIBER laser

レーザーマーカー
  • マーキングエリア : 65 x 65 ~ 205 x 205 mm
  • 対応材料 : 金属全般
  • アプリケーション : 識別/トレーサビリティ、製造業

高品質な金属・プラスチックへのマーキングに対応した、インラインレーザーシステムです。

MOPA LASER Teaser card

MOPA Laser

レーザーマーカー
  • マーキング範囲:65 x 65 mm ~ 205 x 205 mm
  • 対応素材:プラスチック、金属
  • 用途:識別、製造

金属やプラスチックマークに使用できる汎用性の高い組み込み式レーザー

工業生産ライン用ハイブリッドレーザーマーカー

HYBRID laser

レーザーマーカー
  • マーキングエリア : 65 x 65 ~ 205 x 205 mm
  • 対応材料 : プラスチック、金属
  • アプリケーション : 識別/トレーサビリティ、製造業

反射金属、特殊プラスチック、変質しやすい材料へのマーキングに最適な組み込み式レーザー

生産ライン用グリーンレーザーマーカー

GREEN laser

レーザーマーカー
  • マーキングエリア : 65 x 65 ~ 205 x 205 mm
  • 対応材料 : プラスチック、貴金属
  • アプリケーション : 識別/トレーサビリティ、製造業

有機材料とコーティングされた材料のダイレクトマーキングに最適な組み込み式レーザー

生産ライン用CO2レーザーマーカー

CO2 laser

レーザーマーカー
  • マーキングエリア : 70 x 70 ~ 210 x 210 mm
  • 対応材料 : 有機材料(木、ガラス、革、紙)、塗装材料
  • アプリケーション : 識別/トレーサビリティ、製造業

    統合可能な刻印機は、多様な素材・部品に高速・深く・恒久的なマーキングを提供。空圧式はスピード、電磁式は高精度が特長。
    工業環境向けに設計され、堅牢構造・迅速設置・簡単設定で、セットアップ/立ち上げ時間を短縮します。

    • XF510p: コンパクト&軽量の空圧式刻印機。省スペースに最適。自動化セルで高速・深彫り
    • XF510m: 電磁式最高精度。複雑な自動化への機械/電気適合が容易
    • XF530p/m: ヘビーデューティモデル。過酷環境での超深堀りに対応(空圧式/電磁式)

    グラボテックのケガキマーカーは、金属部品に美しく恒久的で深い工業マークを安定実現。短サイクル、堅牢構造、優れた精度で、生産ラインの識別・トレーサビリティに最適です。

    • XF510r: コンパクトで高速。低振動でクリーン&精密。自動化セルに最適
    • SV530: 硬質金属に深く読みやすいマーキング対応のケガキマーカー。塗装やサンドブラスト後も可読性を維持
    Mockup for Ebook about characteristic to consider for laser integration on production line

    工業用レーザーを生産ラインに統合するための明快・包括ガイド(電子書籍)をダウンロード.

    ダウンロードはこちら

    顧客要件に合うレーザーアクセサリを選定

    ミニ・インライン

     

    ミニ・インラインは、レーザービームを部品表面まで囲い込むコンパクトなクラス1安全コンセプトで、大型筐体が不要。インラインレーザーマーカーの設置を大幅に簡素化します。

    誘導/光学センサー、存在検知、安全リレーを統合し、DGUV認証を取得。マーキングエリア直近の二重壁排気で煙・粉塵を除去

    ロボットアームを含む高速ラインへ直接の組み込みが可能で、サイクルタイムと設置コストを削減。標準マーキングウィンドウは32×42mm。Fiber/MOPA/Hybrid/Greenのインラインレーザーマーカーに対応。

    ミニ・インラインの詳細はこちら
    Mini Inline

    eZ Laser

     

    eZ Laserは、レーザーヘッドを上下動させて焦点距離を自動保持するモーター駆動Z軸。高さの異なる部品にも対応します。すべてのインラインレーザーマーカーに対応し、295mmストロークで自動化シーケンス中のプログラム可能な高さ調整に最適。

    7インチタッチスクリーンを搭載し、以下を操作可能:

    • 高さ調整
    • マーキングジョブの表示/起動/管理
    • 照明とオプションの集塵装置の制御

    自動化セルでの機械設計と立ち上げ(コミッショニング)を簡素化します。

    eZ Laserの詳細はこちら
    eZ レーザー電動Z軸ファイバーレーザーマーカー付き

    ロータリーデバイス

     

    円筒・円形部品のレーザーマーキング用ロータリーデバイス。マーキングサイクル中に部品を回転させ、母線上/外周のどちらにも容易に工業マークできます。

    3タイプを用意し、大型を含むあらゆる円形部品に対応:

    • RD1:キーチャック ― 小径シリンダー
    • RD2:キーチャック ― 大径シリンダー
    • RDM:手動チャック ― 中径シリンダー
    種類内周外周最大許容材料重量
    RD1Ø 18 mm - 98 mmØ 3 mm - 76 mm25 kg
    RD2Ø 30 mm - 152 mmØ 3 mm - 125 mm25 kg
    RDMØ 30 mm - 129 mmØ 4 mm - 118 mm1 kg
    詳細はお問い合わせください
    LW2 rotary device

    粉塵・粒子除去装置(集塵装置)

     

    インラインレーザーマーカーと集塵装置の併用は強く推奨されます。

    マーキングエリアの粉塵・粒子を減らし、経時劣化を防止。レーザーレンズの付着も抑え、品質低下や破損リスクを回避します。

    さらに、有害な煙・粒子の吸入を防ぎ、作業者の安全で健康的な環境を維持します。

    集塵装置の詳細はこちら
    ESシリーズ:レーザー用集塵装置

    レーザー機器用その他のインテグレーター向けアクセサリ

     

    グラボテックの専門家がプロジェクトを分析し、最適なソリューションとアクセサリを提案(オートフォーカスモジュール、レンズキット、配線・接続オプション等)。

    有用性やインラインレーザーマーカーとの互換性は営業チームまで。

    お問い合わせ
    ファイバーレーザーとミニインラインシステムにより、自動車用アルミニウム部品に永久的な識別情報を彫刻。

    顧客要件に合わせて、刻印機・ケガキマーカーのソリューションを最適設定

    eZ150

     

    eZ150150mmストロークの電動リニアZ軸。水平/垂直のどちらにも取り付け可能で、対応する刻印機がマーキングエリアに接近→部品認識→退避まで自動化できます。

    高さの異なる部品や、単一部品への複数回マーキングにも対応。

    eZ150は複数の取付ポイント、防塵、内蔵リミットスイッチを備え、XCOMコントローラに直接接続。PLCコードを書かずに動作プログラムが可能です。

    eZ150の詳細はこちら
    eZ150 motorised axis accessory

    刻印機・ケガキマーカー用 部品回転システム

     

    スタイラスの動きに同期して部品を回転させ、刻印機やケガキマーカーで円筒部品へ精密に工業マーク。外周マーキングも軸方向マーキングも、深さと位置を一貫させます。自動化/手動のいずれの工程でも、シャフト、パイプ、フランジなどに最適です。

    3つの構成で幅広い部品サイズと要件に対応:
    ・RD1:キーチャック ― 小径シリンダー
    ・RD2:キーチャック ― 大径シリンダー
    ・RDx:機械指令をカスタムロータリーデバイスに変換する電子ボード

    種類内周外周最大許容材料重量
    RD1Ø 18 mm - 98 mmØ 3 mm - 76 mm25 kg
    RD2Ø 30 mm - 152 mmØ 3 mm - 125 mm25 kg
    詳細はお問い合わせください
    ドットマーキング刻印機内で銅パイプを保持する回転装置

    刻印機・ケガキマーカー用スタイラス

     

    空圧式・電磁式・ケガキの各技術に合わせ、アクセス性、マーキング深さ、材質硬度、表面状態に最適化した豊富なスタイラスを提供。

    ピストンサイズ、先端半径、角度を選択可能(60°の精密ピンから、後処理後の可読性を高める130°の広角スタイラスまで)。硬質材・粗面向けに強化チップやダイヤモンド仕様も用意。

    あらゆる用途で最適な結果と長寿命を実現します。

    スタイラス選定ガイドを見る
    ダイレクトパーツマーキング(DPM)に最適なXF510rのスタイラス

    刻印機・ケガキマーカー用その他すべてのアクセサリ

     

    グラボテックは、刻印機やケガキマーカーを生産プロセスへ統合支援を行うための幅広いアクセサリを提供。各アクセサリは、統合の簡素化、性能向上、または特定制約の解決を目的に設計されています。

    専門家が最適な構成を一緒に選定し、エンジニアリング時間を短縮、信頼性の高い運用を実現。

     

    詳細やカスタマイズは営業チームまで。

    実現可能性調査はお気軽にお問い合わせください!
    生産ラインに組み込まれたグラボテックXF510r刻印機

    アクセサリ/製品ラインアップの詳細はこちら
    専門家にご相談ください!

    水平方向に組み付け可能な金属用マーキングマシン!

    グラボテックのカスタマイズ対応力

    • 自動化プロジェクト向けの柔軟なカスタマイズ

    グラボテックは、インテグレーターの要件に合わせた“軽微なカスタマイズ”にも対応し、設計の簡素化とワークフロー最適化を後押しします。

    • 複雑な統合の専門知識

    経験豊富なアプリケーションエンジニアが、どのライン構成でも機械的にフィットする設計を実現。

    • シームレス統合のためのモジュラー適応

    モジュラーでカスタマイズ可能なアプローチにより、制約を減らし、コミッショニングを加速。機械設計に合わせた工業マークソリューションを提供します。

    電気・通信の適応、カスタム筐体、部品保持治具、検証カメラ、読取プロセス等も提供し、多様なPLC環境へシームレスに統合可能。

    詳細は当社までお問い合わせください
    Richard Wilson at Danfoss Success story for Gravotech


    「プロセスの各段階でのグラボテックの支援には、感謝してもしきれません。営業・サービスから統合まで、私たちの可能性を引き出してくれた重要なパートナーです。」 続きを読む (+)

    Danfoss シニアオペレーションマネージャー  Richard Wilson 氏

      ダンフォス社のロゴ

     

    通信プロトコル

    グラボテックの工業マークシステムは、豊富な通信インタフェースにより産業用自動化アーキテクチャへスムーズに統合。

    • フィールドバス
      コントローラはEtherNet/IP、PROFINETなどの主要プロトコルをサポートし、PLCへダイレクトに接続。最新の自動化プラットフォームと高速・高信頼でデータ連携します。
    • Ethernet TCP/IP
      ネットワーク制御・監視・上位システム連携のための標準通信に対応。
    • 通信ポート
      8I/8O端子台、レーザー安全用専用I/O、RS232、USBポートを搭載。単純なトリガやステータス返却、バーコードスキャナ接続、ローカルファイル管理、レガシー設備との統合まで柔軟に対応。

    この包括的な通信ツールボックスにより、最適なアーキテクチャ選定、コミッショニングの簡素化、マーキングシステム・PLC・ライン機器間の堅牢な連携を実現します。

    Gravotech information icon without background


    認証


    グラボテックの統合可能な工業マークソリューションは、最新の自動化ラインで求められる認証・コンプライアンス要件に準拠する設計です。

    • CE認証
    • EMC(電磁両立性)
    • 堅牢なIP規格準拠筐体
    • 高いパフォーマンスレベル(PL)
    • 広い入力電圧範囲(100–240V)

    これらにより、最小限の検証工数で、適合性・安全性・耐久性に優れたシステム構築を支援します。

    目標が性能、柔軟性、トレーサビリティのいずれでも、当社の専門家が全工程をサポートします。将来にわたって有効な工業マークソリューションを共に構築しましょう。プロジェクトのご相談は当社チームへ。