Closeup of railtrack

鉄道トレーサビリティマーキングの重要性

耐久性とコンプライアンスを両立した部品識別のための工業用マーキング技術

鉄道業界は、技術革新、より厳格な安全要件、そして長期的な信頼性の必要性によって、常に進化し続けています。列車、駅、線路脇のインフラで使用される部品は、過酷な環境にさらされ、何十年にもわたって完全に機能し続ける必要があります。このような厳しい状況において、効果的で永続的な部品マーキングは不可欠です。これにより、トレーサビリティシステムが部品のライフサイクル全体を追跡できるようになり、予防保全をサポートし、国際規格への準拠を確実にします。

グラボテックの高度な工業用マーカーは、鉄道車両のメーカーや運行会社、メンテナンス担当者が、構造部品から電子機器まで、あらゆる鉄道部品に耐久性・視認性に優れた部品マーキングを施すことを可能にします。

車両、車載システム、またはインフラの標識のいずれにおいても、当社のトレーサビリティシステムは、鉄道特有の制約に適応した高品質で永続的なマーキングを提供します。

当社の鉄道マーキングソリューション

当社のレーザー工業用マーカーは、アルマイト処理アルミニウム、ステンレス鋼、炭素鋼に対し、高コントラストで永続的、かつ読みやすいマーキングを提供し、列車内の金属製銘板や技術部品の識別に役立ちます。単一部品またはロットでのマーキング用に最適化されており、これらの装置は鉄道工場に容易に統合でき、オペレータの安全を確保します。

  • WeLase™:コンパクトで、狭い場所での迅速な部品マーキングに最適です。
  • LW2: タグや組み込み部品の筐体へのマーキングに多用途に対応します。
  • LW3:より高い生産性や複数部品への使用に適しています。

これらの装置は、鉄道の組み込みシステムや識別プレートに、シリアル番号ロゴ、またはデータマトリックスコードを簡単にマーキングできます。

刻印は打刻式のマーキング技術であり、一方、罫書きは部品の表面を削る技術です。どちらも、厳しい環境にさらされる金属部品に最適です。これらは、振動、衝撃、および工業用洗浄に耐性のある、深く永続的な鉄道トレーサビリティマーキングを実現します。

  • ベンチトップ型(卓上型)のImpact(刻印機)は、あらゆる部品にマーキングでき、少量生産に適しています。
  • XF510r(罫書き装置)は生産ライン向けで、ほとんどの使用事例において深さがあり、見た目も良くスピーディなマーキングを提供します。
  • SV530(罫書き機)は、重工業向けの罫書き装置です。この機械は後処理を行う部品への深めのマーキングに最適です。

当社の刻印機と同様に、当社の彫刻機による工業用マーカーは、鉄道部品マーキングのために深く、または非常に深い永続的なマーキングを提供します。この種の機械式彫刻は、あらゆる部品に、読みやすく、見た目も良く、コントラストのない(地色そのままの)文字を生成します。

  • M20 X は、金属製やプラスチック製の小さな部品やIDタグに適しています。
  • IS200 IS400 は、金属やプラスチックのプレートを深くマーキングしたり、ロットで切断したり、より大きな部品に半永久的に残る彫刻を施すことができます。

鉄道用途にはどの技術が最適ですか?

レーザー刻印彫刻のどの手法を選ぶかは、部品の種類、使用環境、トレーサビリティシステム、および視認性の要件によって異なります。

Metro train carriage being built in factory

レーザー

高精度とマーキング品質

レーザー技術は、速度精度、そして見た目の美しさが求められる鉄道用途に特に適しています。これは、電気モジュールコネクタコントロールユニットなどの小型の組み込み部品に最適な、高精細で非接触のマーキングを生成します。

レーザーは、シリアル番号、Datamatrixコード、絵文字、細かい文字を、ステンレス鋼やアルマイト加工されたアルミニウムのような難しい表面に対しても、優れたコントラストでマーキングするのに優れています。

お問い合わせ
Train bogie and wheel assembly in factory

刻印&罫書き

過酷な環境下での最大の耐久性

刻印や罫書き装置は、最高の耐久性長寿命が求められる場合の、最適なトレーサビリティシステムです。これらの機械式の打刻や削り出しは、深いダイレクトマーキングを生成し、振動、摩擦、錆、そして厳しい環境に何十年もさらされた後でも読み取り可能です。

これにより、車軸サスペンション部品連結部分下部構造部品など、継続的な機械的ストレスに耐える構造部品や機械部品へのマーキングに最適です。

お問い合わせ
Train wheel and bogie on railtrack

彫刻機

深く静かな識別マーキング

彫刻は、打刻式システムよりも騒音レベルが低く長持ちする深いマーキングが必要な用途において、魅力的な選択肢を提供します。これは、制御されたフライス加工プロセスを用いて材料を除去し、オペレータやトレーサビリティシステムにとって非常に読みやすい、きれいで鮮明な文字を生成します。これは、過酷な工業環境でも同様です。

彫刻機によるマーキングは、静音性が高く、作業場での使用に理想的なだけでなく、プラスチック製の銘板熱間圧延された鉄道レールのような軟らかい素材や硬い素材にも適しています。

お問い合わせ
Train wheel and truck with dampening system

鉄道部品の識別とトレーサビリティ

一般的な使用例

鉄道分野における資産の多様性は、特定の技術的および環境的要求に適応した、多用途な工業用マーカーを必要とします。

  • 重要部品のトレーサビリティ:台車、連結器、フレーム、モーター
  • 電子・電気部品の識別:リレー、通信モジュール、組み込みモジュール、バッテリー
  • 搭載ソフトウェアのバージョン追跡(例:ETCSシステム)
  • 技術銘板:部品番号、ロゴ、日付、適合性データ
  • 保守フリート管理のための工具識別
  • 使用中に識別情報が摩耗した部品の再マーキングまたは更新


同様の使用例についてアドバイスが必要ですか?

お問い合わせ
Gravotech information icon without background


GS1 鉄道識別規格

GS1が策定し2018年に承認されたGS1 Rail規格は、構造化された部品識別のために業界全体で普及が進んでいます。この規格は、製造業者、工場、および運行会社の間で一貫性と相互運用性を確保します。

グラボテックの装置は、GS1 Railで定義されたすべての識別レベルに対応しています。

例:

  • クラスレベル(GTIN):部品の種類やファミリーを識別します
  • ロットレベル(GTIN + ロットID):グループ化された生産や改修を追跡します
  • シリアルレベル(GTIN + シリアルIDまたはGIAI):個々の品目のライフサイクル全体の追跡を可能にします

当社のソリューションは、追加のGS1準拠データも扱えます。これには、2Dコード(データマトリックス)、機能ステータス、改訂版、人間が読めるテキスト、およびRFID対応の識別子が含まれます。
 

Normative signage and cable id tag

鉄道標識に特化

耐久性とコンプライアンスに優れたソリューション

部品のトレーサビリティにとどまらず、サイネージは鉄道環境において、情報提供、コンプライアンスの確保、アクセシビリティの向上という重要な役割を果たします。

グラボテックは、耐久性のある素材と、レーザーや機械式彫刻といった精密な彫刻技術を用いて、屋内外の標識ニーズに対応し、各使用事例に適応させます。

  • Gravoply™ Laserを使用した屋内指示、番号、コンパートメント(区画)標識
  • Gravoply™ Ultraを使用した乗客向けのプラットフォーム番号、停車駅の屋外標識
  • Gravoglas™ 2 Textured Surfaceを使用した駅構内のPRM(移動時に制約のある方向け)標識
  • Gravoxal™を使用した鉄道経路表示、柱信号番号、屋外標識
  • Gravoply™ 2 および Gravoply™ Laserを使用した規範標識、PPE(個人用保護具)標識、立ち入り禁止標識
  • Flexilase™を使用した電気キャビネットや信号機器用の技術ラベル
専用ソリューション