Gravotech - Rotary engraving machine

M10:定型の平面アイテム用のコンパクトな彫刻機

彫刻機
回転式彫刻機M10は、定型のメダルやキーホルダー、小さなIDプレートの彫刻が簡単に行える彫刻機です。このプラグアンドプレイ式(電源を入れてすぐ使える)の彫刻機には、すぐに彫刻できるアイテムのカタログが搭載されています。

 

  • 安全第一のパーソナライズマシン
    M10彫刻機は完全に密閉されているため、彫刻中はマシンにアクセスできません。ウィンドウを通して彫刻プロセスをご覧になれます。M10はビギナー向けのプラグ&プレイマシンで、設置、使用、メンテナンスの際に難しい操作は必要ありません。
  • 幅広い彫刻消耗品
    M10彫刻機は、作業時間の節約を第一のミッションに設計されました。メダルの形はもちろん、彫刻パラメータや治具まで、すべてがプリセットされています。オペレータが行うのは、彫刻アイテムの選択のみです!グラボテックでは、治具や留め具に加えて、メダル、キーリング、小さなIDプレートも販売しています。
  • 操作が簡単な彫刻ソフト
    M10の搭載ソフト<ABCカタログ>は、A-B-Cの簡単3ステップで彫刻が可能なソフトです。カタログ内のすべてのアイテムは、彫刻パラメータがマシンにプリセットされています。プレート選択から始めて、テキストと記号を使って彫刻データを作成し、最後に彫刻の設定を確認し、彫刻するだけです。

 

特長

マーキングエリア
70x60mm
彫刻スピード
25mm / s
Bluetooth接続(オプション)
M10とPC/タブレット間のワイヤレス通信が可能。

小さなメダル、キーリング、IDプレートに最適。 
アイテムの形状
平面アイテムのみ。
円筒形や3Dアイテムは対応不可。

技術仕様

彫刻技術
回転彫刻、ダイヤモンド罫書き
マシン寸法 (奥行 x 幅 x 高) / 重量
225x255x290mm / 7.4 kg

マーキング容量

最大マーキングエリア
70 x 60mm
Z範囲
20mm
ソフトウェア
Gravostyle, ABC

M10
最大材料サイズ(奥行 x 幅 x 高)(重量)

120 mm x 80 mm (1 kg)

サイズ(奥行 x 幅 x 高)

225 mm x 255 mm x 290 mm

マシン重量

7.4 kg 

オートZ

対応

ノイズ

<63 dB

操作温度

5 ~ 40 ℃

コンピュータ接続

USB / Bluetooth (オプション)

最大スピード

25 mm/s

Zストローク(Z移動範囲)

20mm

ソフトウェア

ABC / Gravostyle / Gravotouch

標準スピンドルカッター径

3.17 mm

Most compact rotary engraver on the market

A4サイズと同じ設置面積と高さ290mmのM10は、市場で最もコンパクトな彫刻機です。
ワークショップやショップに置いたり、展示会、イベント、見本市に持ち込めば、その場で彫刻サービスを行えます。

ABC software for M10

M10名入れマシンは、アイテムの選択から適合した治具、ABCソフトに至るまで、完全なガイド付きの彫刻プロセスを提供します。
彫刻中は密閉されているので、不意にモノや人が当たって彫刻を失敗したりすることはありません。

metal engraving machine - pet tags

M10は、彫刻プロセス中は完全に密閉されているため、ほとんどノイズが発生しません。小さなショップやオフィスなどに設置しても他の作業の妨げになることはありません。
ダイヤモンドチップのカッターでアイテムを罫書きすれば、切り屑も発生しません。
彫刻トレイは取り外しが可能ですので、お手入れもラクラクです。

罫書き / ダイヤモンド
プラスチック
ABS​​
ラミネート
PA
PC
PE, BET
アクリル樹脂(PMMA)
POM - PBT
PP
金属
アルミニウム
陽極酸化アルミニウム
真鍮
カーバイド
コーティング金属
金、銀、ニッケル、プラチナ
ステンレススチール
スチール(鋼鉄)
チタン
= マーキング / エッチング

サポート体制

お客様の設定とご要望に沿ったマシンの設置・試運転を対応します。オンラインサポートセンターでは、標準的な操作手順とトレーニングビデオをご覧いただけます。納品講習では当社のエンジニアが現地にお伺いし、試運転やトレーニングを行います。

さらに詳しい情報
Gravotech Services

マシン操作のトレーニングは、お客様のアプリケーションに基づき最適な内容をデモを交えながら行います。マシン、ソフト、アクセサリ全ての取り扱い方法をご説明いたします。オンラインやリモートでも訪問でも可能です。マシンの設置、試運転、納品講習はお客様のご要望に応じて対応いたします。

さらに詳しい情報
Training & commissioning

グラボテックのマシンのメーカー保証期間は24ヶ月となっていますが、定額制のアフターサポート<グラボケア>に加入すれば、部品交換や修理などのメンテナンスを継続して受けられます。(最長10年間)グラボケアは、加入者様の修理にかかる部品代、作業費、出張費、代替機のレンタル費まで、すべてが対象です。条件・消耗品など保証対象は設備により異なりますので、お問い合わせください。

さらに詳しい情報
Gravotech engraving machine warranty

当社は50カ国以上の国々で、お客様の言語によるサポートを提供しています。各国の支社だけでなく販売代理店が、お客様のサポートニーズに効率的に対応することができます。時にはリモートでの対応となりますが、当社の豊富な経験と知識により、お客様のご要望にスピーディかつ丁寧に対応しています。

さらに詳しい情報
Technical support

グラボグラフとテクニフォーで培った経験や、世界50カ国以上に150人のグラボテック技術者と代理店パートナーが存在していることを強みとし、お客様の要件に適合した幅広いサービスを提供しています。

さらに詳しい情報
Maintenance